Delia unintentionally shares Steve’s fears, while Danny discusses an idea with Louis. Conrad and Steve’s argument reaches other ears, and Jacques has to consider a very attractive offer. Hugo discusses Julia with Annelize, and Vicky is concerned about Tracy.