A showboating motorcyclist is confronted by a pickup driver in Las Vegas and a tow truck operator in Miami Beach is accused of stealing from an impounded vehicle.