Power struggles and shifting loyalties shape the conflict as Sarya, Nisrine, and Nasser pursue their own missions. Ellie makes a fateful choice that defines her path, while Max becomes entangled in a dangerous revelation.