While Geri does her best to keep the Walker family’s collective chins up, Walker and Cassie look for any clues to help Bonham in his hour of need.