Aerial archaeologists use laser imaging to capture a distinct star-shaped pattern carved into the marsh of a Florida swamp; experts investigate and reveal a lost Civil War fort linked to an extraordinary community with a tragic past.