Mysteriously, the Tortuga shorts and powers down while the gang is streaming a movie. Chris and Martin announce they can still do streaming—salamander streaming. The rest of the gang wonders, the brothers explain that salamander streaming is getting miniaturized and floating down a stream in tiny little boats looking for salamanders. It's a race to find as many salamanders as they can while Koki tries to fix the Tortuga.