Peter sends Neal undercover with a psychiatrist who may be manipulating her patients into committing robberies.