A young man receives a wake up call when he's caught breaking the law; a traffic stop turns up a nervous trio with a lot to hide; a board game sparks a family feud.