Tally hits rock bottom after Harry suspends her and Simon tells her she was his biggest mistake, while Roxy faces heartbreak when the surrogate parents want the baby.