A summer heat wave suddenly changes to winter-like weather, but only in Busytown. When Huckle, Sally and Lowly investigate why, they discover that hundreds of air conditioners installed by Mr. Fix-it have been accidently put in backwards, so they suck heat into buildings and blow cold air outside.