Two campers meet two young girls in the Landes. Love will bloom, with its heartbreaks.