Maxime and Paulo are two young men in their very early twenties. Maxime is spending his summer holidays with his parents in a camping resort, which he hates, and Paulo is working in the nearest cafeteria. They hope to win a cruise to Bora-Bora by collecting capsules from pop-soda bottles. They are missing only one capsule, which is unfortunately found by Penelope, who works in the local supermarket. Unfortunately, because... see more