An old man begging and a young man suffocated by boredom share a suspended time. When the film is invaded by scratches, the story is shattered. The images rebel, take control, and radically transform the narrative. The focus shifts from the human to the very material of the film.