A medical examiner investigates his friend's mysterious death in a car accident.