Two jealous, biohacking podcasters attempt reducing their "footprint" by living under the same roof.